Sigue la indicación del guíaEn un viaje con guía
Fuera de los límites del pueblo
- Beskyttelse
- llevarla el guía
- Distancia
- al menos 300 m
Guías
Idioma
EspañolMoneda
Euro · €GetYourGuide utiliza la moneda que tú elijas.
Guía · Seguridad
Hva som har skjedd, hvilke krav loven stiller fra 2025, hvorfor guider har rifler og flares, og de enkle vanene som holder deg og bjørnene trygt unna.
Equipo editorial, svalbardpolarbeartour.comActualizado el 16 de octubre de 20267 minutos de lectura30 fuentes
Det viktigste
Polarbirelaterte hendelser på Svalbard er sjeldne, men reelle, og de former alle reglene besøkende møter. I august 2020 ble en mann drept av en polarbjørn på en leirplass utenfor Longyearbyen, og bjørnen ble skutt.1 High North News opplyste at han var den femte personen som ble drept av en polarbjørn på Svalbard siden 1971.1 Før det var det siste dødelige angrepet i 2011, da 17 år gamle Horatio Chapple ble drept.7
Disse sakene forklarer hvorfor folk på Svalbard tar bjørner på alvor. Polarbjørner beveger seg lydløst og kan angripe raskt og uten varsler.8 Selv unge dyr under 100 kg kan være svært aggressive og farlige, mens voksne bjørner veier fra 200 til 800 kg.910 En bjørn er vanligvis mer nysgjerrig enn ute etter mennesker, men nysgjerrigheten alene kan få den inn i en leir eller en gruppe på få sekunder, når som helst på dagen eller natten.
Møter ender ofte uten skade hvis folk handler i tide: å rope, klapping eller å la en motor gå høyt vil ofte få en bjørn til å trekke seg tilbake.11 Formålet med reglene er å beskytte begge parter, både personen som vil se en bjørn og bjørnen som kan måtte skytes hvis et møte går galt. Ethvert fall av en polarbjørn må melde umiddelbart til Sysselmesteren, uansett omstendighetene.12 Hver sak blir undersøkt.
Antecedentes
1971 a 2020
La víctima de 2020 fue la quinta desde 1971.1
2011
Horatio Chapple, de 17 años, murió.7
Agosto de 2020
Un hombre fue muerto cerca de Longyearbyen y el oso fue disparado.1
1 de enero de 2025
Mantén al menos 300 metros de un oso polar.2
1 de enero de 2025
Los campings deben mantener una vigilancia organizada del oso polar con una persona despierta.13
Svalbardmiljøloven inneholder et generelt forbud mot unødvendig å forstyrre, tiltrekke til eller jage etter polarbjørner.4 Ny regler trådte i kraft 1. januar 2025 og fastsatte bestemte avstander.2 Alle må holde minst 300 metros unna en polarbjørn.2 Fra 1. mars til 30. juni er minsteavstanden 500 metros.3 Reglene gjelder like mye for snøskuter, båter og fotfolk, både for innbyggere og besøkende.
Hvis du oppdager en bjørn i nærheten, er du forpliktet til å trekke deg tilbake.5 Denne plikten gjelder ikke i bebygde områder eller når du oppholder deg på forskningsstasjoner, hytter, telt eller lignende fasiliteter, der andre sikkerhetstiltak trer inn. Reglene om polarbjørner gjelder også på drivis, isflak og i vann, ikke bare på land.14 Ingen steder på øygruppen er det tillatt å jage eller nærme seg en bjørn for å ta bilder.
Andre dyr har også avstandsregler. Når du ferdes til sjøs, må du holde minst 150 metros unna valdahyper.15 Motorisert ferdsel på isen i utvalgte fjorder er forbudt etter 1. mars.16 I verneområder som faller inn under landingreglementet, kan turistlandinger kun skje på kartlagte steder og sammen med en guide.1718 Guiden din kjenner til disse reglene og planlegger enhver tur etter dem.
Las normas
| Regla | Qué significa | Fuente |
|---|---|---|
| No molestar | Nunca se debe molestar, atraer o perseguir a un oso | Ley ambiental de Svalbard |
| 300 metros | Distancia mínima la mayor parte del año | Governor of Svalbard |
| 500 metros | Distancia mínima del 1 de marzo al 30 de junio | Governor of Svalbard |
| Retroceso | Aléjate si un oso está cerca | Governor of Svalbard |
| Vigilancia del oso | Vigilancia organizada y con personas despiertas en los campamentos | Visita Svalbard |
| Informar | Informa de inmediato si matan un oso | Instituto Polar Noruego |
Resumen de las normas; rige el texto propio del Governor of Svalbard.42351312
Situaciones
Sigue la indicación del guíaFuera de los límites del pueblo
No necesitas equipoDentro de la zona del pueblo
Vigilancia del osoNoches en el campo
Guía para decidir
Toca la situación
Vous devez reculer face à un ours polaire à courte distance.5
Hurler, applaudir ou démarrer un moteur peut souvent le faire fuir.11
Visit Svalbard déconseille de sortir sans guide.19
Les campings doivent avoir une vigile réveillée et organisée.13
Si un ours polaire est découvert à courte distance, il faut reculer.
Visit Svalbard råder besøkende til ikke å forlate bosetningene uten en profesjonell guide fra en lokal aktivitetsutbyder.19 Guider som tar ut turer utenfor grensene til Longyearbyen, har alltid med nødvendig bjørnevern og kommunikasjonsutstyr med lang rekkevidde der det ikke er telefondekning.6 På en guidet tur bærer du ikke selv et våpen; det gjør guiden, og det er guiden som bestemmer når dere skal dra videre.
Den norske Polarforskningsinstituttets råd til alle som ferdes utenfor bosetningene, er å alltid ha med seg skjuttevåpen for polarbivern.20 Innbyggere i Longyearbyen gjør det samme og bærer skytevåpen når de forlater bosetningene.21 I Longyearbyen selv finnes det et soneområde der du ikke trenger å ha med deg bjørnevern.22 Utenfor denne sonen endrer situasjonen seg med én gang, noe som er grunn til at hver guidet gruppe er utstyrt.6
Våpen er siste utvei, ikke planen. Verktøyene som kommer før dem, er avstand, oppmerksomhet og støy. Hvis en polarbjørn beveger seg i din retning, vil rop, klapping eller en motor som går høyt, ofte få den til å trekke seg tilbake.11 En flareskytter brukes til å skremme bort en bjørn. Bare når alle andre tiltak har mislyktes, oppstår det en selvforsvarssituasjon, og nettopp det er guider, regler og god planlegging til stede for å hindre.
Lista de verificación
Calculadora de costes
Choisissez une excursion guidée et la taille de votre groupe pour voir le prix à partir de.
Total desde1282 €
precio por persona desde 641 €
Ver disponibilidadcancelación gratuitaLos precios de los tours árticos se calculan con el precio por persona más bajo indicado en GetYourGuide, convertido al tipo de cambio del BCE; el total final se muestra al reservar.
Vídeo
Filmen spilles fra YouTube først når du starter den.
Hendelsen i 2020 skjedde på en leirplass, og camping har nå egne regler.1 Siden 1. januar 2025 må det alltid være en våken og organisert polarvakt på leirplasser.13 Camping som krever søknad til Sysselmesteren, må sikres med alarm og organisert polarvakt når folk oppholder seg på leiren.23 Få korttidsbesøkende camper, men de som gjør det, må planlegge rundt disse reglene.
På hvilke sted du camper, betyr noe. Den norske Polarforskningsinstituttet råder til å unngå camping på stranden, ved brekanter, nær raviner, i små daler og der det sees spor etter polarbjørner.24 Polarbjørner tiltrekkes av matlukt, og det beste er å ikke lage mat inne i teltet.25 Advarsler som trippeline med flares i to høyder, vakthund eller vaktroter hjelper leiren med å oppdage en bjørn i tide.26
For de fleste reisende er det enkleste svaret å sove i Longyearbyen og dra på guidede dagsturer. En dagstur med snøskuter fra byen, slik denne nettsiden bestiller, tar deg tilbake til en varm seng samme kveld, etter 8 timer ute i felten med en guide. Da er nettene, som er den vanskeligste delen av polarbjørnsikkerheten, i hender på en by som er bygget rundt disse reglene, og du er uthvilt til neste dag ute.
En polarbjørn i byen på Svalbard er ikke en fjern idé. Visit Svalbard sier at du kan møte polarbjørner på Svalbard hele året.27 Longyearbyen har rundt 2 100 innbyggere, og de lever med kunnskapen om at en bjørn kan være nærmere enn de tror.28 Bjørner som sees nær bosetningen, blir meldt raskt, og myndighetene griper inn for å flytte dem bort fra hjem, veier og folk som går der.
Som besøkende er det rette svaret på en bjørn nær byen enkelt. Gå innendørs eller bli inne, hold deg borte fra området, og følg eventuelle instrukser fra myndighetene eller hotellet ditt. Prøv ikke å komme nærmere for å ta bilde, og følg ikke bjørnen når den beveger seg. Forbudet mot å forstyrre, tiltrekke til eller jage etter en polarbjørn gjelder like mye ved bykanten som på sjøisen.4
Hvis du er utenfor bosetningen med en guide og en bjørn dukker opp, holder du deg nær gruppen og gjør nøyaktig det guiden sier. Guiden vil holde avstanden som loven krever, og kan bestemme seg for å forlate området med én gang.25 Husk at bjørnen ikke gjorde noe galt ved å dukke opp; den lever her, og reglene finnes for å beskytte både livene hennes og ditt. En rolig, stille gruppe er en trygg gruppe.
Bestill guidede turer for alt utenfor Longyearbyen, og velg utbydere som forklarer rutinene sine for polarbjørner før dere setter i gang. Spør hvordan guiden håndterer et funn, hva de har av vern, og hvordan de kommuniserer utenfor telefondekning.6 En god utbyder svarer gjerne. Hvis svaret er uklart, velg en annen tur; Longyearbyen har mange guidede alternativer, fra gåturer til snøskuterdager.
Respekter avstandsreglene til alle tider, selv om en bjørn virker rolig eller langt unna: 300 metros de fleste av året, og 500 metros fra 1. mars til 30. juni.23 Bruk kikkert og lange objektiv i stedet for å bevege deg nærmere. Hvis du kjører snøskuter på en guidet tur, holder du deg i kø bak guiden og vender aldri mot en bjørn, uansett hva folk rundt deg gjør eller sier. Bjørnens rom er aldri ditt å krysse.
Til slutt, hold forventningene dine ærlige. Det finnes ingen organiserte turer på Svalbard som har til formål å lete etter polarbjørner, og om du ser én kan ikke forutsies.2930 Besøkende som aldri ser en bjørn, tar likevel med seg fantastiske minner av is, lys og stillhet. De som ser én, ser den vanligvis langt unna, trygt, og det er akkurat slik et polarbjørnesyn i Arktis alltid skal være.
Reserva tu día
Reserva ahora tu plaza, paga más cerca de la fecha y cancela gratis hasta un día antes.
La víctima de 2020 fue la quinta desde 1971. High North News calificó a la víctima de 2020 como la quinta persona muerta por un oso polar en Svalbard desde 1971.1
Al menos 300 metros. Del 1 de marzo al 30 de junio, la distancia mínima es de 500 metros, según la ley.23
Retirarse. Cualquier persona que descubra un oso a poca distancia debe retirarse.5
No, el guía lleva equipo de protección. Los guías fuera de los límites de la localidad siempre llevan equipo de protección contra osos polares.6
Dentro de la zona urbana, sí. En Longyearbyen hay una zona en la que no necesitas equipo de protección contra osos polares.22
Sí, con vigilancia del oso polar. Desde 2025, los campings deben contar con una vigilancia organizada y una persona despierta atenta a osos polares.13
Debe informarse de inmediato. La muerte de un oso polar debe notificarse de inmediato al Gobernador de Svalbard.12
Fuentes
Sigue leyendo