Guía · Seguridad

Incidenti con orsi polari alle Svalbard e come evitarli

Cosa è successo, cosa richiede la legge dal 2025, perché le guide portano fucili e razzi, e le semplici abitudini che tengono te e gli orsi al sicuro.

Verifica disponibilitàda 641 € · annullamento gratuito

Redazione, svalbardpolarbeartour.comAktualisiert am 16. Oktober 20267 min de lectura30 fonti

Il tour che la accompagna Svalbard: in motoslitta verso Van Mijenfjorden 8 horasGruppo piccolo, massimo 10Traslado incluido da641 €a persona Verifica disponibilitàCancellazione gratuita fino a 24 ore prima

Nozioni essenziali

01Attacchi fatali: Un decesso nel 2020 è stato il quinto alle Svalbard dal 1971.¹
02Distancia: Mantieni una distanza di almeno 300 m da un orso, 500 m in primavera.² ³
03La legge: È vietato disturbare, attirare o inseguire gli orsi polari.⁴
04A distanza ravvicinata: Chi incontra un orso da vicino deve ritirarsi.⁵
05Führer: Le guide fuori paese hanno sempre con sé protezioni per orsi polari.⁶

Incidenti con orsi polari alle Svalbard: cosa è successo

Gli incidenti con orsi polari alle Svalbard sono rari, ma reali, e condizionano ogni regola che i visitatori devono rispettare. Ad agosto del 2020 un uomo è stato ucciso da un orso polare in un campeggio fuori Longyearbyen e l'orso è stato abbattuto.¹ High North News ha riferito che era la quinta persona uccisa da un orso polare alle Svalbard dal 1971.¹ Prima di allora, l'ultimo attacco fatale risaliva al 2011, quando Horatio Chapple, 17 anni, fu ucciso.⁷

Questi casi spiegano perché alle Svalbard gli orsi vengono presi sul serio. Gli orsi polari si muovono in silenzio e possono attaccare rapidamente, senza preavviso.⁸ Anche i cuccioli di meno di 100 kg possono essere molto aggressivi e pericolosi, mentre un esemplare adulto pesa da 200 a 800 kg.⁹ ¹⁰ Un orso è di solito più curioso che intenzionato a cacciare persone, ma da solo il suo istinto può portarlo in un campeggio o in mezzo a un gruppo in pochi secondi, a qualsiasi ora del giorno o della notte.

Gli incontri spesso finiscono senza conseguenze quando le persone agiscono in tempo: urlare, battere le mani o far accelerare un motore può convincere spesso un orso a ritirarsi.¹¹ Lo scopo delle norme è tenere al sicuro entrambi, la persona che desidera avvistare un orso e quello che potrebbe dover essere abbattuto se l'incontro va storto. L'uccisione di un orso polare deve essere segnalata immediatamente al Governatore delle Svalbard, qualunque siano le circostanze.¹² Ogni caso viene indagato.

Información de contexto

Incidentes y normas a lo largo de los años

1971 a 2020

Un riesgo raro

La víctima de 2020 fue la quinta desde 1971.¹
2011

Ataque mortal en un campamento

Horatio Chapple, de 17 años, fue muerto.⁷
Agosto de 2020

Ataque en un campamento

Un hombre fue muerto cerca de Longyearbyen y el oso fue disparado.¹
1 de enero de 2025

Regole sulla distanza

Mantén al menos 300 metros de distancia de un oso polar.²
1 de enero de 2025

Vigilancia del campamento

Los campings deben mantener una vigilancia organizada y una persona despierta para vigilar osos polares.¹³

La legge dal 2025: distanza e disturbo

La legge sull'ambiente alle Svalbard stabilisce il divieto generale di disturbare, attirare o inseguire gli orsi polari senza necessità.⁴ Le nuove norme in vigore dal 1 gennaio 2025 hanno introdotto distanze fisse.² Tutti devono mantenere una distanza minima di 300 metri da un orso polare.² Dal 1 marzo al 30 giugno la distanza minima è di 500 metri.³ Le norme valgono per motoslitte, barche e persone a piedi, per residenti e visitatori.

Se scopri un orso a breve distanza, devi ritirarti.⁵ Questo obbligo non si applica nelle aree abitate o quando ti trovi in stazioni di ricerca, capanne, tende o strutture simili, dove entrano in gioco altre misure di protezione. Le disposizioni sulla fauna polare valgono sulla deriva, sui banchi di ghiaccio e in acqua, così come sulla terraferma.¹⁴ Non c'è un solo punto dell'arcipelago in cui inseguire un orso o avvicinarlo per fotografarlo.

Anche altri animali hanno norme sulle distanze. In mare devi mantenere almeno 150 metri dai siti di riposo dei trichechi.¹⁵ Dopo il 1 marzo è vietato il traffico motorizzato sul ghiaccio marino dei fiordi prescelti.¹⁶ Nelle aree protette soggette al regolamento per gli sbarchi, quelli turistici possono avvenire solo in luoghi mappati e con una guida.¹⁷ ¹⁸ La tua guida conosce queste regole e organizza ogni viaggio di conseguenza.

Distancias

La distancia mínima que debes guardar

metri

Distancias mínimas en Svalbard desde el 1 de enero de 2025.³ ² ¹⁵

Las normas

Polarbearregler på Svalbard på ett overblikk

Regel	Kva ho betyr	Fuente
Ikkje forstyrr	Forstyrr aldri, tiltrekk deg ikkje eller jage etter ein polarbjørn	Svalbard miljøvernlov
300 metri	Minsteavstand dei fleste åra	Sjefen for Svalbard
500 metri	Minsteavstand frå 1. mars til 30. juni	Sjefen for Svalbard
Retroceso	Dra deg tilbake frå ein polarbjørn på nært hold	Sjefen for Svalbard
Polarbjørnvakt	Våkande, organisert vakt på leirplassar	Visit Svalbard
Meld frå	Meld frå med ein gong om ein bjørn blir skoten	Norwegian Polar Institute

Oppsummering av reglane; den eiga teksta til Sjefen for Svalbard er gjeldande.⁴ ² ³ ⁵ ¹³ ¹²

Situationar

Staden du er på, avgjer kva du skal gjere

Følg leiarane

På leie tur

Bortanfor greinsegna

Protección: ber av leiarane
Distancia: minst 300 m

Más información

Ingen utstyr krevst

I Longyearbyen

Innanfor busetnadsområdet

Protección: ikkje krevd
Dersom ein bjørn er nær: ver inni

Más información

Polarbjørnvakt

På leirplass

Netter ute i markene

Krevd: våkande bjørnevakt
Evita: strønder, brekanter

Más información

Ayuda para decidir

Kva skal eg gjere om...

Vel situationen

Eg ser ein bjørn langt borte Ein bjørn er nær Een beer loopt op ons af Ik wil buiten de stad wandelen Ik kampeer

Hald avstand

Minst 300 metri, 500 metri om våren.² ³

Retroceso

Je bent verplicht om op korte afstand van een beer terug te trekken.⁵

Maak lawaai

Gillen, klappen of een motor doen de beer vaak terugtrekken.¹¹

Boek een gids

Visit Svalbard raadt aan om er niet zonder gids op uit te gaan.¹⁹

Houd een nachtwake bij

Campingplaatsen hebben een waakende, georganiseerde nachtwake nodig.¹³

Als iemand een beer op korte afstand ontdekt, moet diegene zich terugtrekken.

De Gouverneur van SvalbardFonte 5

Guide, fucili e razzi

Visit Svalbard consiglia ai visitatori di non lasciare gli insediamenti senza una guida professionista di un'attività turistica locale.¹⁹ Le guide che conducono tour fuori dai confini urbani di Longyearbyen portano sempre l'attrezzatura di protezione per orsi polari prevista dalla legge e dispositivi di comunicazione a lungo raggio dove non c'è copertura telefonica.⁶ Durante un'escursione guidata non porti un'arma: la porta la guida, ed è lei a decidere quando proseguire.

Il consiglio del Norwegian Polar Institute per chi si sposta fuori dagli insediamenti è di portare sempre un fucile per proteggersi dagli orsi polari.²⁰ Anche i residenti di Longyearbyen fanno così e portano un'arma da fuoco quando lasciano gli insediamenti.²¹ All'interno di Longyearbyen c'è una zona in cui non sei obbligato a portare protezioni per orsi polari.²² Appena fuori da quella zona la situazione cambia radicalmente, ed è per questo che ogni gruppo guidato è dotato di tutto il necessario.⁶

Le armi sono l'ultima risorsa, non il piano. Prima di loro ci sono la distanza, l'attenzione e il rumore. Se un orso polare si sta muovendo nella tua direzione, urlare, battere le mani o far accelerare un motore può convincerlo spesso a ritirarsi.¹¹ Un fucile lanciarazzi serve a spaventare l'orso e allontanarlo. Solo quando tutti gli altri passi sono falliti si configura una situazione di autodifesa, ed è proprio ciò che guide, norme e una buona organizzazione servono a evitare.

Check-list

Poolbearveiligheid, stap voor stap

Altijd

Ga alleen met een gids de stad uit
Volg onmiddellijk de instructies van de gids op
Neem een verrekijker mee, geen nieuwsgierigheid
Meld elke beer die je bij de stad ziet

Mai

Nær deg, følg eller mat en bjørn
Kook binnen in een tent op de tocht
Kamppeer op stranden of aan gletsjervoorvelden
Wandel alleen buiten het stedelijke gebied

Calculadora de costes

Ga met een gids

Kies een begeleide tocht en je groepsgrootte om de prijs vanaf te zien.

Snowmobile-day8 horasda 641 € Viltvandring5 horasda 222 € Arktisk båttur6 horasda 337 €

Personas 2

Precio total desde1282 €

pr. person fra 641 €

Verifica disponibilitàcancellazione gratuita

Arktiske turer bruker den laveste oppgitte GetYourGuide-prisen per gjest omregnet etter EUs konverteringskurs; totalbeløpet vises når du bestiller.

Vidéo

Poolbeerbescherming en hoe het werkt, in de noordelijkste stad van de wereld | Svalbard

Filmen spilles først fra YouTube når du starter den.

Campeggio e notti all'aperto

L'incidente del 2020 è avvenuto in un campeggio, che oggi ha regole specifiche.¹ Dal 1 gennaio 2025 nei campeggi deve esserci sempre una vedetta organizzata e sveglia per gli orsi polari.¹³ I campeggi che richiedono una richiesta al Governatore devono essere protetti da un sistema di allarme e da una guardia organizzata per orsi polari quando le persone sono nel campeggio.²³ Sono pochi i turisti di breve soggiorno che dormono in tenda, ma chi lo fa deve pianificare tenendo conto di queste norme.

Dove campeggi fa la differenza. Il Norwegian Polar Institute consiglia di evitare il campeggio sulle spiagge, davanti ai fronti glaciali, vicino ai burroni, in piccole valli e dove compaiono orme di orsi polari.²⁴ L'odore della cucina attira gli orsi polari, quindi è meglio evitare di cucinare all'interno della tenda.²⁵ Dispositivi di allarme come filo trigger con razzi a due altezze, cani da guardia o turni di vedetta aiutano un campeggio ad accorgersi in tempo di un orso.²⁶

Per la maggior parte dei viaggiatori, la soluzione più semplice è dormire a Longyearbyen e partire per escursioni diurne guidate. Una giornata sulle motoslitte dal paese, come il viaggio prenotabile su questo sito, ti riporta a un letto caldo la stessa sera, dopo 8 ore all'aperto con una guida. Così le notti, la parte più difficile della sicurezza con gli orsi polari, restano nelle mani di un paese costruito intorno a queste norme, e tu sei riposato per il giorno successivo.

Un orso polare in paese alle Svalbard

Un orso polare in paese alle Svalbard non è affatto un'ipotesi improbabile. Visit Svalbard afferma che puoi incontrare orsi polari alle Svalbard tutto l'anno.²⁷ Longyearbyen conta circa 2.100 abitanti, che vivono sapendo che un orso può trovarsi più vicino del previsto in ogni momento.²⁸ Gli avvistamenti vicino agli insediamenti vengono segnalati subito e le autorità intervengono per allontanarli da case, strade e persone che vi transitano.

Da visitatore, la risposta corretta a un orso vicino al paese è semplice: entra in un edificio o resta al chiuso, tieniti lontano dall'area e segui le istruzioni delle autorità o del tuo hotel. Non cercare di avvicinarti per fotografarlo e non seguirlo quando si sposta. Il divieto di disturbare, attirare o inseguire un orso polare vale tanto al limite del paese quanto sul ghiaccio marino.⁴

Se sei fuori dagli insediamenti con una guida e appare un orso, resta vicino al gruppo e fai esattamente quello che dice la guida. La guida manterrà la distanza richiesta dalla legge e potrebbe decidere di lasciare subito l'area.² ⁵ Ricorda che l'orso non ha fatto nulla di sbagliato comparendo: vive qui, e le norme servono a proteggere la sua vita quanto la tua. Un gruppo calmo e silenzioso è un gruppo sicuro.

La tua lista di controllo per la sicurezza con gli orsi polari

Prenota escursioni guidate per tutto ciò che fai fuori da Longyearbyen e scegli operatori che spiegano le loro procedure per gli orsi polari prima della partenza. Chiedi come la guida gestisce un avvistamento, quali protezioni porta e come comunica in assenza di copertura telefonica.⁶ Un buon operatore risponderà volentieri. Se la risposta è vaga, scegli un altro viaggio: Longyearbyen offre moltissime escursioni guidate, dalle passeggiate alle giornate sulle motoslitte.

Rispetta le norme sulla distanza in ogni momento, anche se un orso sembra calmo o lontano: 300 metri per gran parte dell'anno e 500 metri dal 1 marzo al 30 giugno.² ³ Usa binocoli e teleobiettivi invece di avvicinarti. Se guidi una motoslitta durante un'escursione guidata, resta in fila dietro la guida e non voltarti mai verso un orso, qualunque cosa facciano o dicano le persone che ti circondano. Lo spazio dell'orso non è mai tuo da attraversare.

Infine, mantieni aspettative realistiche. Alle Svalbard non esistono tour organizzati mirati a cercare orsi polari e non è possibile prevedere se ne vedrai uno.²⁹ ³⁰ I visitatori che non vedono mai un orso se ne vanno comunque con ricordi mozzafiato di ghiaccio, luce e silenzio. Chi invece riesce ad avvistarne uno, di solito lo vede lontano e in sicurezza, ed è esattamente così che un avvistamento di orso polare nell'Artico dovrebbe avvenire sempre.

Reserva tu día

Una giornata sulla neve verso Van Mijenfjorden

Prenota ora il tuo posto, paga più vicino alla data e annulla gratuitamente fino a un giorno prima.

Controlla le dateda 641 € · annullamento gratuito

Tu chiedi,noi rispondiamo.

¿Cuántas personas han sido asesinadas por osos polares en Svalbard?

La víctima de 2020 fue la quinta desde 1971. High North News calificó a la víctima de 2020 como la quinta persona muerta por un oso polar en Svalbard desde 1971.¹

¿A qué distancia debo mantenerme de un oso polar?

Al menos 300 metros. Del 1 de marzo al 30 de junio, el mínimo es de 500 metros, según la ley.² ³

¿Qué hago si el oso se acerca?

Retírate. Cualquier persona que detecte un oso a poca distancia debe retirarse.⁵

¿Necesito llevar un rifle en una excursión guiada?

No, el guía lleva equipo de protección. Los guías que salen fuera de los límites de la localidad siempre llevan equipo de protección contra osos polares.⁶

¿Es seguro pasear por Longyearbyen?

Dentro de la zona urbana, sí. Longyearbyen tiene una zona en la que no necesitas equipo de protección contra osos polares.²²

¿Puedo acampar en Svalbard?

Sí, con vigilancia del oso polar. Desde 2025, los campings deben contar con una vigilancia organizada y una persona despierta para vigilar osos polares.¹³

¿Qué pasa si se dispara a un oso?

Debe comunicarse de inmediato. Matar a un oso polar debe comunicarse de inmediato al Gobernador de Svalbard.¹²

Fonti